Whether you believe in Zodiac traits not, once you study your own sign and the signs of those you care about, you are very likely to think that there must be something to this. 無論你相不相信星座特質，一旦你研究你自己的和那些所關心的人們的星座，你很可能會認為星座與個性之間有著一定的關聯。In my personal experience, even when I don't think a certain individual fits into his/her category initially, as time goes by, I found that they indeed do fit with amazing accuracy. Certainly, classifying everyone on earth into 12 personality types seems absurd, but surprisingly it seems to work very well in some mysterious way......依 我個人的經驗而言，即使我一開始不認為某個人可歸於他們所屬的類別，隨著光陰的流逝，我發現他們確實有不可思意的準確性。當然，把地球上的每個人都以此十 二個星座來分類似乎有些荒謬，但令人驚訝的是，星座似乎以某種神秘的方式非常良好地運作著.....。以下是常見一般認定星座與個性的關聯 我就不寫中文 了 練習一下你的閱讀吧 Below are some common ideas between astrology & personality...enjoy it!!!
水瓶座AQUARIUS - I KNOW (Jan. 21st - Feb. 18th)
They are among the intelligent in the crowd. A sense of humor (幽默感), coupled with great intelligence and deep thinking make them stand out. They make loyal and honest friends. They are independent thinkers with great originality in their thoughts and actions. They may appear indifferent (漠不關心) and less emotional. If you have an Aquarian around you, you may find it difficult to understand him/her.
雙魚座PISCES - I BELIEVE (Feb. 19th - March 20th)
They are sensitive and sympathetic (具有同情心的). They are kind and helpful. They can go out of their way to help their dear ones. This makes them excellent friends. Opinions of others can easily influence them due to which they can easily get carried away(得意忘形). They are not very determined or courageous. They are often vague in thinking and behavior. But their idealism is their true differentiator.
白羊座ARIES - I AM (March 21st - April 20th)
People falling under this sign are adventurous(愛冒險的). They are generally self-willed and courageous. They may be seen as short-tempered individuals. They are often clever and confident. On some occasions they act impatiently. Their impulsiveness(衝動) and quick temper can be their potential enemies. If they overcome these weaknesses, they can achieve success in life, owing to their confidence and clarity in thinking.
金牛座TAURUS - I HAVE (April 21st - May 21st)
Those belonging to this sign are romantics. Their love for style and beauty is apparent in their way of living. They are warm at heart and prefer being secure in life. As friends, they are trustworthy(值得信任的) and helpful. But they can be possessive (佔有慾強的) about everything they have. This may translate to selfishness and greed. If on guard about these negativities, a Taurus can make a good company and an excellent friend.
雙子座GEMINI - I THINK(May 22nd - June 21st)
People belonging to this sign are versatile (多才多藝的) and quick-witted. They are spontaneous in communication. They come across as intelligent people. Their love towards life is evident from their living! But they tend to worry too much on certain issues and fail in managing their stress. They form opinions pretty quickly and sometimes appear to look superficially (膚淺的) at life.
巨蟹座CANCER - I FEEL (June 22nd - July 22nd)
Those falling under this zodiac sign form the sentimental (多愁善感的) lot. They are of a loving and a caring nature. They are cautious in their actions. They are very protective towards their loved ones. This nature makes them excellent and caring parents. Cancers often have an imaginative and artistic side to their life. They are subject to varying moods. Their overly emotional (過度情緒化)nature needs to be worked on. On the whole, they are good human beings.
獅子座LEO - I WILL (July 23rd - August 23rd)
Leos are generous(慷慨的) and open-minded. They are quite caring in nature. They possess a dominating (統治慾強的) nature coupled with a knack of taking everyone along. This combination of traits makes them true leaders. They may be egoistic and bossy. They tend to easily lose their temper. They are both open-minded and openhanded and show deep love for magnificence and luxury. Leos are real kings!
處女座VIRGO - I ANALIZE (August 24th - Sept. 22nd)
They are very analytical (具有分析能力的). They tend to think overly on any given subject and base their conclusions on a long thought process and deep analysis. They have unidirectional talents. They are absolute purists. Their overcritical (吹毛求疵的) nature can become a cause of their troubles but otherwise they are intelligent and good decision-makers.
天秤座LIBRA - I BALANCE (Sept. 23rd - Oct. 23rd)
Their romantic nature is coupled with serenity (寧靜 平和). They are balanced in nature and know how to keep their cool at all occasions. At times, they find it difficult to express themselves. Though they appear aloof, they are attached to their near ones. They tend to get influenced by the views of others. It makes them indecisive (優柔寡斷的). Apart from these lacunae, they are on the whole reasonable and thoughtful.
天蠍座SCORPIO - I DESIRE (Oct. 24th - Nov. 22nd)
Scorpios are passionate individuals with a magnetic (有磁性的 有魅力的) personality. They are forceful about going by their opinions. They have clarity of thought and expression. Due to their possessive nature, they become jealous quite easily. They are clever and courageous. They can be resentful (不滿的 怨恨的) and obsessive. They seek to take revenge of the wrongdoers. So be careful while dealing with Scorpios.
射手座SAGITTARIUS - I AIM (Nov. 23rd - Dec. 21st)
They are intelligent and philosophical (賢明的 具有哲理的). They know how to lighten up any atmosphere. They are fun-loving in nature. Sometimes their excessive optimism (過度樂觀) makes them behave carelessly. Their moods and whims can be bothersome but on the whole, they are intelligent people with a good sense of humor.
摩羯座CAPRICORN - I USE (Dec. 22nd - Jan. 20th)
They are prudent (僅慎的) and practical. Their ambitious nature does not allow them to ever give up. They are vigilant. They plan before playing any game of life. They may come across as sadistic individuals who are orthodox and rigid (正統而僵化的). Perseverance and tolerance are their greatest qualities. They are generally upfront in fighting whatever comes in their way.
Astrology (Zodiac) & Personality (By AK Lee)
常